top of page

Datenschutzerklärung

Stand: 6. Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Nicole Schmidt, handelnd unter Horizon Talent
Severinswall 28
50678 Köln
Deutschland
E-Mail: info@horizon-talent.de
Telefon: +49 173 3139411

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Organisation von Gesprächen und zur Durchführung unserer Personalvermittlung.
Soweit eine Verarbeitung zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, beruht sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Gesetzliche Verpflichtungen erfüllen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Die Bearbeitung sonstiger Anfragen, die Kommunikation mit Unternehmensansprechpartnern und die Sicherheit unseres Internetangebots können auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Unsere berechtigten Interessen bestehen dabei in einer sachgerechten Kommunikation und einem sicheren Betrieb.
Verarbeitungen aufgrund einer freiwilligen Einwilligung erfolgen nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

3. Website und Hosting durch Wix

Unsere Website wird über Wix.com Ltd., Israel, bereitgestellt.
Beim Besuch werden technische Informationen verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seiten und Zugriffszeitpunkte. Diese Verarbeitung dient der Bereitstellung, Stabilität, Fehleranalyse und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wix verarbeitet Besucherdaten in unserem Auftrag. Die Auftragsverarbeitungsvereinbarung ist Bestandteil der Wix-Nutzungsbedingungen.
Wix verwendet weltweit Infrastruktur und Unterauftragnehmer. Eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums ist daher möglich. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Für weitere Übermittlungen beschreibt die Wix-Auftragsverarbeitungsvereinbarung insbesondere Standardvertragsklauseln und weitere gegebenenfalls anwendbare Garantien.
Weitere Informationen:
https://www.wix.com/about/privacy
https://www.wix.com/about/privacy-dpa-users
Technische Informationen werden aufbewahrt, soweit sie für den Betrieb, die Behebung von Störungen oder die Abwehr und Untersuchung von Sicherheitsvorfällen erforderlich sind.

4. Cookies und Usercentrics for Wix

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff darauf ist ohne Einwilligung zulässig, soweit dies nach § 25 Abs. 2 TDDDG erlaubt ist, insbesondere wenn es unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen.
Für einwilligungspflichtige Endgerätezugriffe gilt § 25 Abs. 1 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Technische Erforderlichkeit bedeutet nicht, dass jede nachfolgende Datenverarbeitung automatisch auf derselben Rechtsgrundlage beruht.
Zur Verwaltung und Dokumentation Ihrer Entscheidung verwenden wir Usercentrics for Wix. Anbieter ist Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Deutschland.
Dabei werden insbesondere Ihre Einwilligungs- oder Ablehnungsentscheidung, der Zeitpunkt, technische Geräteinformationen und eine Kennung zur Zuordnung Ihrer Auswahl verarbeitet. Ihre Auswahl wird auch auf Ihrem Endgerät gespeichert.
Die Verarbeitung dient der Beachtung und dem Nachweis Ihrer Entscheidung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, insbesondere in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO.
Einwilligungsnachweise werden aufbewahrt, soweit dies für den Nachweis der rechtmäßigen Verarbeitung erforderlich ist. Einwilligungen können über die Einwilligungsverwaltung widerrufen werden. Für Fragen oder die Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns außerdem unter info@horizon-talent.de kontaktieren.
Weitere Informationen:
https://usercentrics.com/privacy-policy/
Sie können Cookies zusätzlich über Ihren Browser beschränken oder löschen. Dadurch können Funktionen der Website eingeschränkt werden.

5. Kontakt- und Arbeitgeberformulare

7. Terminbuchung über Cal.com und Google-Anbindung

Wenn Sie uns über ein Formular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre angegebenen Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage.

Bei Arbeitgeberanfragen können dazu Unternehmensname, Ansprechpartner, gesuchte Positionen, Arbeitsorte, Anforderungen, Arbeitsbedingungen, Gehaltsspannen und gewünschte Starttermine gehören.

Zweck ist die Bearbeitung Ihres Personalbedarfs, die Vorbereitung eines Gesprächs und gegebenenfalls die Anbahnung eines Vermittlungsauftrags.

Ist die betroffene Person selbst Vertragspartei, gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei Ansprechpartnern eines Unternehmens oder sonstigen Anfragen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung der geschäftlichen Anfrage.

Wix-Formulare werden über die Wix-Infrastruktur verarbeitet. Für verlinkte Tally-Formulare gilt zusätzlich Abschnitt 8.

Auf unserer Website ist die Terminbuchung von Cal.com eingebettet. Anbieter ist Cal.com, Inc., USA.

Beim Laden der Buchungsoberfläche werden technisch erforderliche Informationen wie IP-Adresse und Browserinformationen an den Anbieter übermittelt. Bei einer Buchung werden insbesondere Name, E-Mail-Adresse, gewählter Termin und die von Ihnen eingegebenen Angaben zum Anliegen verarbeitet.

Zweck ist die Organisation und Durchführung des gewünschten Gesprächs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei einem Vertragsbezug mit Ihnen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer zuverlässigen Terminorganisation.

Buchungsinformationen werden zur Terminorganisation an das von uns verwendete Google-Konto übermittelt. Google verarbeitet dabei die in der Terminbestätigung beziehungsweise den übertragenen Terminangaben enthaltenen Informationen.

Bei Cal.com und Google sind Verarbeitungen außerhalb der EU und des EWR möglich. Hinweise zu den von den Anbietern beschriebenen Übermittlungsmechanismen finden Sie hier:
https://cal.com/privacy
https://cal.com/security
https://policies.google.com/privacy

Die Rechtsgrundlage für die Bearbeitung einer Buchung ist von einer gegebenenfalls erforderlichen Einwilligung in zusätzliche Trackingtechnologien zu unterscheiden.

8. Tally-Formulare und Datei-Uploads

Wir verlinken Formulare von Tally BV, Sint-Pietersnieuwstraat 11, 9000 Gent, Belgien.

Wenn Sie einen Formularlink öffnen, verlassen Sie unsere Website. Die eingegebenen Angaben und hochgeladenen Unterlagen werden über Tally für uns verarbeitet.

Je nach Formular betrifft dies Unternehmensanfragen, Kandidatenanmeldungen, Angaben für eine Vermittlung oder eine freiwillige Aufnahme in unser Talentnetzwerk. Die jeweilige Rechtsgrundlage ergibt sich aus dem Zweck der Verarbeitung, wie in dieser Erklärung beschrieben.

Tally verarbeitet die Formulardaten und Uploads als technischer Dienstleister. Die Auftragsverarbeitungsvereinbarung ist für professionelle Nutzer in die Tally-Vertragsbedingungen einbezogen.

Eingereichte Formulardaten werden automatisch an unser Airtable-System übertragen.

Weitere Informationen:
https://tally.so/help/privacy-policy
https://tally.so/help/data-processing-agreement

6. E-Mail und Telefon

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten, Nachrichteninhalte und die zur Bearbeitung des Anliegens erforderlichen Informationen.

Unsere geschäftliche E-Mail-Adresse wird über IONOS Mail bereitgestellt. Anbieter ist IONOS SE, Deutschland. Dabei werden Nachrichteninhalte, Anhänge, Absender- und Empfängeradressen sowie technische Versand- und Sicherheitsinformationen verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist entsprechend dem Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Gesetzlich aufzubewahrende Korrespondenz wird nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO verarbeitet.

Weitere Informationen:
https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy/

9. Verwaltung von Daten mit Airtable

Wir nutzen Airtable zur strukturierten Verwaltung der über Formulare und in der Zusammenarbeit erhobenen Daten. Anbieter ist die Airtable UK Limited, London (UK) bzw. Airtable, Inc., USA. Airtable verarbeitet Daten als unser Auftragsverarbeiter. Bei Übermittlungen in Drittstaaten wie die USA finden die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie ergänzende Sicherheitsmaßnahmen Anwendung. Die Verarbeitung dient der effizienten Dokumentation unserer Geschäftsprozesse und Vermittlungstätigkeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an prozessualer Effizienz) oder Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Weitere Informationen: https://www.airtable.com/privacy

10. Kandidatendaten und Personalvermittlung

Bei einer Vermittlungsanfrage verarbeiten wir insbesondere: Name und Kontaktdaten; beruflichen Werdegang, Qualifikationen und Erfahrung; gewünschte Tätigkeiten, Arbeitsorte und Arbeitsbedingungen; Verfügbarkeit; relevante Sprachkenntnisse; erforderlichenfalls Angaben zum Anerkennungsstand und zur Berechtigung, die gewünschte Tätigkeit aufzunehmen; eingereichte Bewerbungsunterlagen. Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Vermittlungsanfrage, die Prüfung passender Beschäftigungsmöglichkeiten und die Kommunikation mit Ihnen. Soweit die Verarbeitung zur Anbahnung oder Durchführung eines Vermittlungsvertrags mit Ihnen erforderlich ist, beruht sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Personenbezogene Profile und Unterlagen übermitteln wir an Arbeitgeber im Rahmen des mit Ihnen vereinbarten Vermittlungsauftrags. Soweit eine konkrete Vorstellung hiervon nicht gedeckt ist, holen wir zuvor eine gesonderte Freigabe beziehungsweise Einwilligung ein. Empfangende Arbeitgeber verarbeiten Ihre Daten für ihren Auswahlprozess grundsätzlich in eigener Verantwortung. Bitte übermitteln Sie keine für die Vermittlung unnötigen Gesundheitsinformationen oder sonstigen besonders sensiblen Angaben.
**11. Freiwilliges Talentnetzwerk**
Eine Aufnahme in unser Talentnetzwerk für zukünftige Stellenangebote erfolgt auf Grundlage einer gesonderten, freiwilligen Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist keine Voraussetzung für die Bearbeitung einer konkreten Vermittlungsanfrage. Sie erlaubt uns, die vereinbarten Profildaten für zukünftige passende Beschäftigungsmöglichkeiten zu verwenden und Sie hierzu zu kontaktieren. Die Laufzeit und der Umfang werden bei Erteilung der Einwilligung mitgeteilt. Eine Talentpool-Einwilligung umfasst weder beliebige Werbung noch die uneingeschränkte Weitergabe an Arbeitgeber. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit unter info@horizon-talent.de widerrufen. Daten, die ausschließlich auf dieser Grundlage gespeichert werden, werden danach gelöscht. Andere rechtmäßig erforderliche Daten bleiben nur im notwendigen Umfang gespeichert.
**12. Recherche beruflicher Kontakte**
Wenn wir berufliche Kontaktinformationen aus öffentlich zugänglichen Quellen zur Prüfung einer konkreten Zusammenarbeit oder beruflichen Möglichkeit erheben, verarbeiten wir nur die hierfür erforderlichen Angaben. Dazu können Name, Funktion, berufliche Kontaktdaten, Qualifikationen und öffentlich angegebene Berufserfahrung gehören. Eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO setzt eine Interessenabwägung voraus. Unser Interesse besteht in der gezielten Suche passender beruflicher Kontakte. Die konkrete Datenquelle und weitere Informationen zur Verarbeitung teilen wir den betroffenen Personen entsprechend Art. 14 DSGVO mit, insbesondere spätestens bei der ersten Kontaktaufnahme. Die öffentliche Zugänglichkeit von Daten erlaubt nicht automatisch jede weitere Verwendung.
**13. Unternehmens-, Kunden- und Vertragsdaten**
Wir verarbeiten Unternehmensangaben, Kontaktdaten von Ansprechpartnern, Anforderungen, Suchaufträge, Kommunikation sowie Vertrags- und Abrechnungsdaten zur Anbahnung und Abwicklung unserer Leistungen. Bei natürlichen Personen als Vertragspartei gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ansprechpartnerdaten verarbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Abwicklung der Geschäftsbeziehung. Gesetzliche Verpflichtungen erfüllen wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
**14. Social-Media-Links**
Unsere Social-Media-Symbole verlinken auf externe Profile. Ein einfacher Link ist keine Einbindung eines Feeds oder Social-Media-Plugins. Beim Öffnen des Links verlassen Sie unsere Website. Der jeweilige Anbieter verarbeitet Daten nach seinen eigenen Datenschutzinformationen.
**15. Empfänger und internationale Datenübermittlungen**
Daten erhalten nur Personen und Stellen, die sie für den jeweiligen Zweck benötigen. Hierzu können die in dieser Erklärung genannten technischen Dienstleister, Arbeitgeber im Rahmen einer abgestimmten Vorstellung, steuerliche und rechtliche Berater sowie zuständige Behörden gehören. Für Verarbeitungen im Auftrag gelten die Anforderungen von Art. 28 DSGVO. Übermittlungen außerhalb der EU und des EWR unterliegen zusätzlich den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. Informationen zu den für eine konkrete Übermittlung anwendbaren Garantien und ihrer Verfügbarkeit können Sie unter info@horizon-talent.de anfordern.
**16. Speicherdauer**
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder eine andere rechtliche Grundlage die Aufbewahrung rechtfertigt.
Anfragedaten werden gelöscht, wenn das Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine weitere erforderliche Kommunikation oder Nachweisführung besteht.
Kandidatendaten werden für den laufenden Vermittlungsvorgang gespeichert. Nach dessen Abschluss entfällt die weitere Speicherung, soweit keine Talentpool-Einwilligung, gesetzliche Pflicht oder erforderliche Sicherung von Rechtsansprüchen vorliegt.
Für das Talentnetzwerk gilt die bei Erteilung der Einwilligung mitgeteilte Laufzeit. Nach Ablauf beziehungsweise Widerruf werden die ausschließlich dafür gespeicherten Daten gelöscht.
Vertrags-, Abrechnungs- und sonstige gesetzlich aufzubewahrende Unterlagen speichern wir für die jeweils einschlägigen gesetzlichen Fristen. Daraus folgt keine pauschale Aufbewahrung sämtlicher Bewerbungsunterlagen.
Löschungen werden auch in den von uns verwendeten Systemen berücksichtigt. Technische Sicherungskopien werden entsprechend den Löschzyklen der jeweiligen Systeme überschrieben.
**17. Ihre Rechte**
Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie das Recht auf:
Auskunft nach Art. 15;
Berichtigung nach Art. 16;
Löschung nach Art. 17;
Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18;
Datenübertragbarkeit nach Art. 20.
Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht: Bei einer Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe solcher Gründe widersprechen.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an info@horizon-talent.de.
Erforderliche Formularangaben sind entsprechend gekennzeichnet. Ohne die notwendigen Informationen können wir das betreffende Anliegen gegebenenfalls nicht bearbeiten. Freiwillige Angaben müssen Sie nicht machen.


**18. Sicherheit**
Unsere Wix-Website verwendet HTTPS/TLS zur Verschlüsselung der Übertragung zwischen Ihrem Browser und der Website.
Diese Verschlüsselung gewährleistet keine vollständige Sicherheit sämtlicher Kommunikationswege, insbesondere der weiteren E-Mail-Kommunikation.


**19. Änderungen dieser Erklärung**
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere tatsächlichen Datenverarbeitungen, eingesetzten Dienste oder rechtlichen Anforderungen ändern.

bottom of page